SS501 – concert

[مقالة] مشاعر وأفكار وخطط بارك جونغ مين نحو معجبيه الذين كانوا في انتظاره لمدة سنتين كاملتين [2017.09.10]

Credit: kanpen.asia
Arabic Trans: www.green501.com
الرجاء ذكر المصدر كاملاً عند النقل
***********************************

عندما كان يستعد للصعود على المسرح؛ كان في استقباله أصوات هتاف المعجبين وتصفيقهم الحار له، ليصعد لهم جونغ مين وهو مرتدياً بدلةً بيضاء وقميصاً أبيض مزيناً بأزهار في غاية الروعة، وشعره الطويل الطبيعي الحر مربوطاً للخلف. لقد كان مظهره جميلاً ورائعاً، وقد كانت سذاجته مناسبة للتعبيرات التي تخيلها البعض عنه إلى حدٍ ما. يحال حقاً أن توجد كلمة تصف منظره المثالي في ذلك اليوم على الإطلاق.

لقد كان الوضع العام للحفل جيداً؛ إذ تم افتتاح الحفل بأغنية “روميو” Kiss&Smile مع إيقاعات الجيتار السهلة التي يعزفها أعضاء الفرقة، ومع هتافات المعجبين العالية والواضحة جداً باسم “جونغ مين” أثناء غنائه.

أقراء المزيد

[مقاله] مقابلة كيم هيون جونغ مع مجلة Choa العدد 65 [2017.08.8]

Credits: kikakhj
Arabic Trans: www.green501.com
الرجاء ذكر المصدر كاملاً عند النقل
***********************************

كيم هيون جونغ: {بعدما خرجت من الجيش أدركت بأن عيش كل يومٍ بيومه أهم بكثير من التفكير بالمستقبل البعيد}.

كيم هيون جونغ الذي تم تسريحه من الخدمة العسكرية بتاريخ 11 فبراير 2017، شرع مباشرةً بجولته اليابانية الوطنية Inner Core التي انتهت بنجاحٍ كبير.

كيم هيون جونغ {أريد أن أظهر لنفسي كيف كبرت ونضجت من خلال الموسيقى}.

أقراء المزيد

[مقالة] مقابلة كيم هيون جونغ مع صحيفة K-Style اليابانية [2017.08.25]

Credits: sunsun_sky
Arabic Trans: www.green501.com
الرجاء ذكر المصدر كاملاً عند النقل
***********************************

كيم هيون جونغ الذي تم تسريحه رسمياً من الخدمة العسكرية منذُ فترة وجيزة، عاد من جديد لمعجبيه بجدولٍ مليء بالعديد من الأنشطة! 
هيون جونغ: {لقد أدركت مجدداً مقدار حبي العظيم للعمل الذي أزاوله الآن}.

 كانت أول نشاطات كيم هيون جونغ بعد انتهاء خدمته العسكرية جولة وطنية يابانية تحت اسم Inner Core”/النواه الداخلية 2017″، التي انطلقت بدأً من مدينة شيزوكا بتاريخ 7 يونيو 2017 وانتهت في مدينة كيوتو بتاريخ 24 يوليو 2017. هذه الجولة اليابانية قد تمت في 17 مدينة وبأداءات بلغ عددها 24 أداء مستقطبةً 45,000 آلف معجب. وعلاوةً على ذلك فقد قام كيم هيون جونغ بعقد جولته في مدينه يابانية إضافية لم تكن من ضمن الجدول المخطط له مسبقاً. هذا الحفل قد تم في مدينة كوبه وقد كان مخصصاً لأعضاء نادي معجبيه “الهينيسا” فقط؛ كشكر وإمتنان لإنتظارهم له طيلة السنتين الماضيتين التي قضاها في الخدمة العسكرية.
أثناء هذه المقابلة طرحنا العديد من الأسئلة على كيم هيون جونغ وما الذي فعله خلال جولته الوطنية اليابانية التي استمرت قرابة شهرين كاملين. 


أقراء المزيد

[مقالة] ألبوم كيم هيون جونغ الجديد ‘re:wind’ يعصف بقائمة Oricon اليومية [2017.06.07]

Credits:  m.koreaherald.com
Arabic Trans: www.green501.com
الرجاء ذكر المصدر كاملاً عند النقل
***********************************

أطلق المغني و الممثل كيم هيون جونغ يوم الثلاثاء 6 يونيو 2017 ألبومه الجديد “re:wind” في اليابان، ليعتلي الألبوم المراكز الأولى في مخطط Oricon اليومي الذي يعد أضخم مخطط موسيقي في اليابان بأكملها.

لقد احتل الألبوم بعد ساعات من إطلاقه المركز 1 في المخطط، وتم بيع 21,377 آلف نسخة منه في أول يوم من إطلاقه. كذلك هذا الألبوم يعتبر الألبوم الأول الذي يطلقه كيم هيون جونغ بعد انهائه لخدمته العسكرية في شهر فبراير 2017.

وقبل أن يتم إطلاق الألبوم بشكلٍ رسمي، قام المغني كيم هيون جونغ بإطلاق الفيديو الإعلاني لعودته عبر قناة تسجيلات Universal الموسيقية الرسمية في اليوتيوب. أيضاً وقبل أن يعلن المغني عن عودته كان قد تم اتهامه بقيادة السيارة تحت تأثير الكحول في شهر مارس 2017 ولكن شركته Key East الترفيهية قررت أن يسير الأمر كما خُطط له وأن لا يكون هناك أية تعديلات في أنشطته و جدوله.

وفي الـ29 من شهر أبريل 2017 وبعد 4 سنوات منذُ آخر لقاء عقده، قام كيم هيون جونغ بعقد أول لقاء لمعجبيه بعد تسريحه من الجيش والذي كان بعنوان “لقاء كيم هيون جونغ Anemone 2017 في سيؤل”. 

وابتداءً من يوم الإربعاء 7 يونيو 2017 في مدينة شيزوكا، بدأ كيم هيون جونغ من هناك جولته اليابانية الوطنية “Inner Core”، التي سيزور من خلالها 16 مدينة في اليابان من بينها مدينة فوكوكا، كوبه، ناغويا، يوكوهاما، و أوساكا حتى انتهاء الجولة في تاريخ 24 يوليو 2017. 

[مقالة] ولاء SS501، هيو يونغ سينغ & كيم كيو جونغ يحضران حدث لقاء معجبين كيم هيون جونغ [2017.04.30]

Credits: XIACHO4001
Arabic Trans: www.green501.com
الرجاء ذكر المصدر كاملاً عند النقل
***********************************

هيو يونغ سينغ و كيم كيو جونغ عضوا فرقة SS501 يعرضان ولائهما نحو كيم هيون جونغ. 

حضر بالأمس 29 أبريل 2017 كيم كيو جونغ و هيو يونغ سينغ لقاء معجبين كيم هيون جونغ ‘ANEMONE في سيؤل. حضورهما للقاء كان لأجل أن يظهرا دعمهما و تشجيعهما إلى كيم هيون جونغ الذي كان يقف أمام معجبيه بعد تحمله للعديد من الأوقات الصعبة. 

في ذاك اليوم، تحدث كيم هيون جونغ مع معجبيه كثيراً وقال هذا: {إنني ممتن وشاكر إلى كيم كيو جونغ & هيو يونغ سينغ على مجئيهما اليوم}. حينها كان كيم هيون جونغ يعتقد بأن هذين الإثنان كانا يجلسان مع الحضور، وقد طلب منهما علناً أن يلقيا التحية على المعجبين، ولكن؛ كان هذين الإثنين قد غادرا قاعة اللقاء في ذلك الوقت بالفعل. فقال كيم هيون جونغ مازحاً: {سيرفعان ذلك حتماً على الانستقرام}، ليغرق المعجبين في الضحك بعد ذلك.

وبما انهم في السابق كانوا يعملون سوياً تحت أنشطة SS501، فلا يزال معروفاً عند الجميع مدى قرب الأعضاء من بعضهم البعض حتى الآن، بالأخص كيم كيو جونغ و هيو يونغ سينغ و كيم هيونغ جون الذين أصبحوا سوياً تحت اسم فرقة فرعية وهي DoubleS301 وعملوا العديد من الأنشطة، والذين قالوا مؤخراً في حدث الشوكيس {قضية كيم هيون جونغ بحاجة إلى المزيد من الوقت. لهذا نحن نريد أن تأدية أنشطة الـSS501 في وقتٍ لاحق}. 

في الوقت نفسه وفي هذا اللقاء، قام كيم هيون جونغ بالتعبير عن أسفه اتجاه معجبيه نحو قضيته مع تشوي هي مي و حادثت قيادته للسيارة وهو مخمور. 

كذلك، كيم هيون جونغ سيبدأ بجولته الوطنية اليابانية في شهر يونيو 2017 المقبل. 

[مقالة] هيو يونغ سينغ & كيم كيو جونغ يحضران حدث لقاء معجبين كيم هيون جونغ اليوم [2017.04.29]

 CR: allkpop.com+soompi.com
Arabic Trans: www.green501.com
الرجاء ذكر المصدر كاملاً عند النقل
*******************************************

Kim-Hyun-Joong,ss501,kim-kyu-jong,heo-young-saeng

عقد اليوم كيم هيون جونغ 29 أبريل 2017 حدث لقاء معجبينه ‘ANEMONE‘ في قاعة الألومبياد في سيؤل. وفي هذا الحدث ظهر هيو يونغ سينغ & كيم كيو جونغ كدعم وتشجيع لـ كيم هيون جونغ. 

وأثناء اللقاء، قال كيم هيون جونغ للمعجبين: {كيو جونغ و يونغ سينغ أتيا اليوم. إنني ممتن للغاية لحضورهما}. ثم طلب هيون جونغ من كيو جونغ و يونغ سينغ أن يلقوا التحية على المعجبين؛ ولكن تبين أن الإثنان قد خرجا من القاعة فعلاً وهما في طريقهما إلى المنزل بعد أن شاهدا اللقاء لبعضٍ من الوقت. فقال هيون جونغ بعدها مازحاً: {هل هذين الأثنين أتيا لأجل أن يصورا أنفسهما هنا ويرفعها على الانستقرام!!}. 

من الرائع رؤيتهم وهم بهذا الشكل المقرب للغاية. 

[مقالة] كيم هيون جونغ يعقد أول لقاء للمعجبين بعد تسريحه من الجيش [2017.04.29]

501wangja :CR 
Arabic Trans: www.green501.com
الرجاء ذكر المصدر كاملاً عند النقل
*******************************************

(Photo = keystroke)

عقد كيم هيون جونغ اليوم 29 أبريل لقاء معجبيه Anemone الذي حضره 4000 معجب. في حدث اللقاء، اعتذر هيون جونغ لمعجبينه، قائلاً: {العديد من الأشياء حدثت سابقاً، لهذا أنا متأسف للغاية لأنني خيبت آمالكم بي ثانيةً. فالناس و المعجبين من حواليّ يبدو عليهم وأنهم تأذوا من ذلك بشدة. أشعر بالحرج و الخجل من نفسي بوقفي هكذا أمام معجبيني بدون أن أفكر ملياً بخطئي. ولكن لو لم أعقد هذا اللقاء اليوم؛ فسيستغرق الأمر مني وقتاً طويلاً لأعقده وأقابل جميع المعجبين لاحقاً؛ لهذا قمت بعقد هذا الحفل الضخم الذي لا داعي له، آسف. أعدكم بأني في المستقبل سأفعل الكثير من الأمور الجيدة، وأتفكر في نفسي اكثر وأكثر. لذى رجاءً قوموا بتشجيعي و وأمدوني بالشجاعة و أنقدوني أيضاً. وفيما يخص بالأنشطة المستقبلية في كوريا فلن يكون هناك أي شيء في الوقت الحالي، وقريباً ستبدأ جولتي الوطنية في اليابان في شهر يونيو 2017}. 

[مقالة] كيم هيون جونغ يعقد أول لقاء معجبين بعد قضية جدله [2017.04.29]

 CR: www.allkpop.com
Arabic Trans: www.green501.com
الرجاء ذكر المصدر كاملاً عند النقل
*******************************************

Kim-Hyun-Joong

عقد اليوم كيم هيون جونغ 29 أبريل 2017 لقاء المعجبين “Anemone” بعد تسريحه من الجيش. لقد كان هذا اللقاء أول لقاء معجبين لـ هيون جونغ يعقده بعد 4 سنوات، حيث قال هيون جونغ بأنه كان قلقاً من ردة فعل المعجبين لجسده الذي أصبح نحيلاً للغاية الآن. 

الممثل و المغني هيون جونغ عقد اليوم لقاء معجبيه على الرغم من حادثته الأخيرة بشأن قيادته السيارة وهو مخمور، وكذلك قضيته التي لا يزال يخوضها ضد تشوي هي مي التي تبين كذبها و تزويرها للأدله بشان الاجهاض، والاجهاض العمد، والاعتداء. 

وقال هيون جونغ:{ لقد غامرت وقمت بإقامة لقاء معجبين الضخم للغاية كهذا، شعرت وأنني إذا لم اغتنم هذه الفرصة؛ فسوف يمر وقتُ طويل حتى ألاقيكم ثانيةً. وعلى الرغم من أنني أشعر بالأسف الشديد، إلا أن الأمر تحول بإقامتي لهذا اللقاء. 4 سنوات ربما تبدو فترة قصيرة للبعض وللبعض الأخر طويلة للغاية، لهذا أن أعتزم للقيام بجولة يابانية في شهر يونيو المقبل}. 

[مقالة] أعضاء Double S 301 يقضون عطلة نهاية السنة مع معجبيهم اليابانيين [2016.12.20]

Credits: mwave.interest.me
Arabic Trans: www.green501.com
الرجاء ذكر المصدر كاملاً عند النقل
********************************

فرقة الآيدول Double S 301 تقضي عطلة نهاية السنة مع معجبيهم في البايان.

فرقة الـDouble S 301 اللذين كانوا منشغلين بالترويج لألبومهم المصغر الثاني “الخالدون 0+1″، سيحيون جولة “الخالدون 501” 2016-2017 في اليابان.

Double S 301 to Spend Holidays with Japan Fans

أقراء المزيد

[مقالة] أعضاء الـDOUBLE S 301 تحدثوا عن “كيم هيون جونغ” في حدث شوكيس اليوم [2016.12.08]

Credits : www.asiatoday.co.kr
Eng Trans: xiaochu

Arabic Trans: www.green501.com
الرجاء ذكر المصدر كاملاً عند النقل
********************************

20161208001748109_1481188061_1

تحدث أعضاء الـDouble S 301 عن كيم هيون جونغ من البداية وحتى تجنيده في الجيش. 

أعضاء فرقة Double S 301 هم: هيو يونغ سينغ و كيم كيو جونغ و كيم هيونغ جون، وهم أيضاً أعضاء الفرقة الرئيسية “SS501” مع العضوين المتبقين: كيم هيون جونغ و بارك جونغ مين، اللذان يخدمان في الجيش حالياً. 

أقراء المزيد